在过去的几年里,我们一直在默默地用 Swift 从头开始重建iOS 版 Telegram ——Swift 是苹果公司发布的一种编程语言,作为 Objective-C 的更快替代方案。
今天,Telegram 5.0正式面向所有 iOS 用户上线,成为最受欢迎的完全用 Swift 编写的即时通讯应用。新版 Telegram 的界面与旧版几乎相同,但更加流畅、省电且速度更快(考虑到旧版的速度已经很快了,这一点尤其令人惊讶)。

新版应用在很多方面都进行了升级。我们非常喜欢聊天中流畅的动画效果。即使您很久没打开 Telegram,消息也能快速同步,即使需要同步的内容很多。此外,我们还优化了应用的后台运行,确保所有未静音的聊天始终保持最新状态。

全新的可展开式应用内通知功能,让您专注于应用内正在进行的操作,无需忽略来电消息。收到通知时,下拉即可打开相关聊天。处理完消息后,只需关闭通知即可继续操作。

此功能在应用程序的任何位置都适用,包括当您查看媒体或阅读即时预览文章时。
以前,当你加入一两个拥有十万成员的群组后,徽章计数器可能就没那么有用了。今天,我们将让私聊再次焕发光彩。
现在您可以将未读消息计数器切换为显示未静音且包含未读消息的聊天数量。因此,您的徽章计数器不再显示 1001(表示一个已静音群组中有 1000 条消息,外加一条来自您爱犬的重要消息),而是会显示成这样:

您可以在“设置”>“通知和声音”中调整此行为。
我们优化了繁忙聊天(以及其他场景)中的导航体验。向上滑动即可查看您正在查看的消息的发送日期。点击此日期即可跳转至当天第一条消息。
尽管我们很想这样做,但我们无法将 Objective-C 版本中的任何 bug 移植过来。所有旧的 bug 现在都已彻底消失——或者更确切地说,已经修复。我们在编写新版本的过程中可能引入了一些新的 bug。但请放心,我们会尽快修复它们。对于任何可能缺失的小功能,我们也会尽快修复。
现在您可以使用滑动操作来浏览macOS 版 Telegram 的界面。最值得注意的是,您可以滑动回复消息,聊天列表现在也像 iOS 版一样工作:向右滑动标记为已读/未读,向左滑动标记为置顶、静音或删除。

高端 MacBook Pro 用户现在可以享受到更高级的触控栏支持,帮助他们发送贴纸和媒体、在提醒和弹出窗口中使用控制按钮等等。

其他新增功能包括自动夜间模式设置和照片编辑器,可在发送前旋转和裁剪图片。您还可以拖放照片、媒体和文档来更改它们的发送顺序。
至于我们的通用Telegram 桌面应用程序,它的设置部分刚刚进行了一次重大更新。新布局与您在我们的移动应用程序中习惯的布局类似:

最新版 Telegram 桌面版还改进了图片和GIF 的缓存机制,并新增了本地存储设置。前往“设置”>“高级”>“本地存储”即可控制 Telegram 在您的计算机上使用的磁盘空间大小。
我们还重新设计了主题选择器,让您可以更轻松地选择最适合您的日间和夜间主题。请记住,您可以创建自己的主题,也可以查看其他用户创建的主题。

今天的内容就到这里。请继续关注我们在各个平台上的更新。